قمگین , ناراحت کننده , شینیبو