در جدیدترین قسمت برنامه «برداشت35» سراغ فیلم «چهل‌سالگی» ساخته علیرضا رئیسیان با بازی لیلا حاتمی، محمدرضا فروتن و مرحوم عزت‌الله انتظامی رفته‌ایم. این فیلم اقتباسی آزاد از رمانی با همین نام نوشته ناهید طباطبایی است. فیلم و کتاب شباهت‌های قابل توجهی با یکدیگر دارند؛ از جمله خلاصه کلی داستان که در هر دو اثر تقریباً یکسان است، شخصیت نگار که نقش محوری داستان را بر عهده دارد، و همچنین فضاسازی درونی و پرداخت به مباحث روان‌شناختی که در هر دو اثر دیده می‌شود. اما اگر می‌خواهید تفاوت‌های فیلم و کتاب را هم بدانید، بهتر است نسخه کامل برنامه را تماشا کنید. فیلمش رو دیدی، کتابشم بخون! برداشت سی و پنج با اجرای سیاوش البخشی نائینی به مرور کوتاهی بر آثار اقتباسی ایران و جهان می‌پردازد. برداشت 35 را در شبکه کتاب تماشا کنید.

چهل سالگی,فیلم سینمایی,لیلا حاتمی,محمدرضا فروتن