مباتل , تفتبتبذغحلمفپبت , نبنفاغحبذعغن