ببخشید چون افقی گرفته بودم درست نیست