دوایت و تیمش برای جنگی تمام عیار مسلح می شود. وقتی گرد و خاک فرو می نشیند، تهدیدی جدید در مغازه نان فروشی به وجود می آید..