مثل کالاف نمیشه ولی خب......